Question 1
Quelle phrase prononce-t-il généralement à chaque début de concert?
Hello, I'm the Man in Black (= Salut, je suis l'homme en noir)
Hello, I'm Johnny Cash (= Salut, je suis Johnny Cash)
Hello, I'm John R. Cash (= Salut, je suis John R. Cash)
Question 2
La première chanson de Johnny Cash s'intitule :
Hey Carter
Hey Porter
Hey Turner
Question 3
Une de ses premières chansons s'intitule :
Bye, bye, bye (Bye = Adieux)
Cry, cry, cry (Cry = Pleurer)
Try, try, try (Try = Essayer)
Question 4
Dans la chanson "I walk the line" qui s'adresse à une femme, pourquoi reste-t-il dans le droit chemin (= I walk the line = Je marche droit)?
Because I love you, I walk the line (= Parce que je t'aime)
Because you help me, I walk the line (= Parce que tu m'as aidée)
Because you're mine, I walk the line (= Parce que je suis avec toi)
Question 5
Dans la chanson "Ring of fire", qu'est-ce qui est une chose brûlante (= a burning thing) ?
Love (L'amour)
Desire (Le désir)
Cocaine (La cocaine)
Question 6
Une de ses chansons, qu'il chante en duo avec une femme, porte le nom d'une ville américaine. Ils disent s'y être mariés. Quelle est cette ville?
Canton
Louisville
Jackson
Question 7
Avec qui chante-t-il cette chanson?
Dolly Parton
June Carter
Patsy Cline
Question 8
Dans la chanson "Folsom Prison Blues", dans quelle ville dit-il avoir tué un homme, juste pour le voir mourir (= But I shot a man in .......... just to watch him die) ?
Reno
Las Vegas
Henderson
Question 9
Dans une de ses chansons éponymes, que dit-il de faire quand vous avez le blues (= when you get the blues) ?
Get rhythm (= Levez-vous et dansez)
Keep smile (= Gardez le sourire)
Have a break (= Faîtes une pause)
Question 10
Avec qui chante-t-il la chanson "There ain't no good chain gang" ?
Willie Nelson
Kris Kristofferson
Waylon Jennings
Question 11
Johnny Cash a repris une chanson du groupe Depeche Mode à la mode country. Laquelle est-ce?
Policy of truth
Enjoy the silence
Personal Jesus
Question 12
Dans la chanson éponyme, où dit-il que vous soyez les bienvenus (= you're welcome at the ......) ?
Home of the blues (= Maison du blues)
Home of the country (= Maison de la country)
Home of the jazz (= Maison du jazz)
Question 13
Comment est qualifié l'étranger dans l'un de ses titres de chanson ?
American stranger (= étranger américain)
Poor stranger (= étranger pauvre)
Wayfaring stranger (= étranger qui voyage)
Question 14
Avec quel artiste célèbre chante-t-il la chanson "Girl from the north country" ?
Elvis Presley
Bob Dylan
Ray Charles
Question 15
Quelle est sa première maison de disque ?
Sun records
Chess records
CBS records
Question 16
Comment qualifie-t-il une cage dans la chanson éponyme ?
Rusty cage (= cage rouillée)
Golden cage (= cage dorée)
Broken cage (= cage cassée)
Question 17
Completez le titre de cette chanson reprise par Johnny Cash et June Carter : If I were a ..............
Butcher (= boucher)
Carpenter (= charpentier)
Hunter (= chasseur)
Question 18
Dans la chanson "You are my sunshine" reprise par Johnny Cash, completez cette phrase : "You make me happy when skies are ......" (= Tu me rends heureux quand les cieux sont .....)
Grey (= gris)
Black (= noirs)
Dark (= sombres)
Question 19
Une de ses chansons s'intitule :
A thing called love (= une chose appelée l'amour)
A thing called devil (= une chose appelée le diable)
A thing called pain (= une chose appelée la douleur)
Question 20
Un clip est réalisé en hommage à Johnny Cash après sa mort, où apparait de nombreuses personnalités. Ce clip est réalisé sur une chanson de Johnny Cash, qu'il a chanté dans un de ses tous derniers albums. Quelle est-elle ?
Hurt (= Blesser)
Ain't no grave (= Il n'y a pas de tombe)
God's gonna cut you down (= Dieu vous punira)
Comments
J'en ferais un sur sa vie en général s'il y a des intéressés.
En attendant, si vous avez le temps, regardez le film "Walk the line" de James Mangold avec Joaquin phoenix et Reese Witherspoon.