Dexter

Average rating : Published by sexysof on November 5th, 2013
Question sur la série Dexter

Related quizes

Question 1
Quel est le nom de famille de Dexter .

Quinn
Matthews
Morgan
Question 2
Comment s'appelle sa soeur ?

Rita
Lola
Debra
Question 3
Dans quel service travaillait sa soeur au début de la série ?

Les moeurs
Les homicides
L'unité spéciale pour les victimes
Question 4
Comment s'appelle sa femme ?

Debra
Rita
Laura
Question 5
Comment se prénomme les enfants de Rita au début de la saison ?

Astor et Cody
Cody et Lila
Astor et Harrison
Question 6
Comment s'appelle l'ancien mari de Rita ?

John
Paul
Bill
Question 7
Rita et Dexter ont eu un fils qui s'appelle ....

Joey
Harrison
Franck
Question 8
Au cours de quel saison rita se fait-elle tuée ?

Saison 4
Saison 3
Saison 2
Question 9
Comment s'appelle le frére biologique de Dexter ?

Brian
Harry
James
Question 10
Comment est surnommé la partie sombre de Dexter ?

Le passager obscur
Le passager sombre
Le passager noir
Question 11
Avec qui Angel Batista s'est-il marié ?

Debra Morgan
Maria LaGuerta
Hannah McKay
Question 12
Comment s'appelle la baby-sitter de Harrison qui est également la soeur de Batista ?

Jaimie
Lumen
Lila
Question 13
Comment est surnommé le frére de Dexter tueur en série aussi ?

Le tueur froid
Le tueur au frigo
Le tueur de glace
Question 14
Comment s'appelle le tueur de la Trinité qui a tué Rita ?

Brian Moser
Arthur Mitchell
Miguel Prado
Question 15
Comment s'appelle l'agent du FBI qui est sorti avec Debra

Lundy
Mardy
Jeudy
Question 16
Qui est le boucher de Bay Harbor

Brian Moser
Dexter Morgan
Freebo

Comments

  • shisui32189Nov 6th, 2013+ 1 la je reconnais ;)
  • Alex563937Nov 6th, 2013Entièrement d'accord avec Evan ^^
  • Evan1Nov 5th, 2013Chacun ses préférences :) La traduction la plus proche serait "le passager ténébreux" en fait, mais après il y a des problèmes de doublage lorsque les mots français sont trop longs pour les mouvements de lèvres des protagonistes. Un peu comme la "death star" de la Guerre des étoiles qui est devenue "l'étoile noire" pour la VF. Bref ^^
  • shisui32189Nov 5th, 2013Moi je pense le contraire ^^ "passager sombre" je trouve sa mieux, puis en plus c'est ce qu'il dit, enfin bon pas grave.
  • Evan1Nov 5th, 2013@shisui : un bon traducteur ne traduit pas mot à mot, il traduit le sens. Un passager "sombre" ne voudrait rien dire en français, tandis que "passager noir" est une bonne traduction en l’occurrence.
  • shisui32189Nov 5th, 2013C'est le passager sombre et pas le noir, ou alors tu regarde en streaming vf avec une traduction nul ou je sais pas mais change ca quoi x) Il dit bien " Dark passager" et pas "Black passager"
The author deactivated comments on this page.

Quiz information

Author : sexysof
Difficulty : Medium
Tags : dexter, tueur, mickael, ha...(more)
Played :
ShareFavoritesReport
Embed this quiz on your website

Ranking

Average score : %

1.Titouf51100 %
2.belindaphoebe100 %
3.GWEN2902100 %
4.Topette93.8 %
5.votr181.3 %
6.sbastien37.5 %
7.
8.
9.
10.

They played it

Communauty

Follow us on Facebook to be updated about the latest good quizes !

More quizes !

2.6667
Category : Equitation

Cookies and privacy

By browsing this website, you accept our cookie and privacy policy explained here.