Apocalypse Now : l'Apocalypse, là, tout de suite

Question 1

"Apocalypse Now" est l'adaptation d'un roman de Joseph Conrad. Lequel ?

La Folie Almayer

Un paria des îles

Au cœur des ténèbres

La Rescousse

Question 2

Où se déroule le récit principal du roman, narré par le protagoniste ?

Dans l'État indépendant du Congo (colonie personnelle du roi des Belges Léopold II)

En Inde britannique

En Indochine française

Dans le territoire du Tchad (subdivision du Congo français)

Click here if you wish to read this hintL'image est un indice.

Question 3

D'un point de vue diégétique, où se trouve le temple de la fin du film ?

En Birmanie

Au Cambodge

Au Laos

Au Vietnam

Question 4

Où a été principalement tourné "Apocalypse Now" ?

En Indonésie

Aux Philippines

À Singapour

En Thaïlande

Question 5

Quels personnages secondaires du film ne possèdent pas d'équivalents dans le roman de Conrad ?

George Philipps (Albert Hall)

Le lieutenant-colonel Bill Kilgore (Robert Duvall)

Le journaliste-photographe (Dennis Hopper)

Richard Colby (Scott Glenn)

Question 6

Le Kurtz du roman est assez différent. Quelle affirmation est fausse ?

Il est fiancé.

C'est un collecteur d'ivoire.

Lorsque le protagoniste le retrouve, il est devenu squelettique.

Il meurt transpercé par les lances des autochtones.

Question 7

L'oeuvre de Conrad a également donné son nom à un élément important d'un film de SF sorti en 1979, comme "Apocalypse Now". De quel film s'agit-il ?

Alien, le huitième passager

Stalker

Mad Max

Moonraker

Click here if you wish to read this hintLa capture d'écran est un indice.

Question 8

En 1977, Harvey Keitel, choisi pour incarner Willard, quitta le tournage après seulement une semaine à la demande de Coppola... pour se retrouver la même année dans une autre adaptation cinématographique d'une oeuvre de Conrad ! De quel film s'agit-il ?

Buffalo Bill et les Indiens

Les Duellistes

Mélodie pour un tueur

L'Étalon de guerre

Question 9

Quelle ancedote concernant Harrison Ford est fausse ?

C'est lui qui a décidé d'appeler son personnage "Lucas", en référence à George Lucas, parce que ce dernier était censé réaliser "Apocalypse Now" et parce qu'il a grandement contribué à sa carrière.

Le nom complet du protagoniste joué par Martin Sheen (Benjamin Willard) provient des prénoms de deux de ses fils.

Son jeu maladroit est dû à la fatigue provoquée par le long trajet en avion jusqu'au lieu de tournage.

Steve McQueen était le premier choix pour jouer son rôle, mais demandait un cachet trop élevé.

Question 10

D'où provient le titre "Apocalypse Now" ?

C'est une référence à un poème de la Beat Generation.

C'est une référence à la traduction anglaise d'un verset d'un Évangile apocryphe.

C'est le détournement d'un logo figurant sur des pins/tatouages appréciés par les hippies.

C'était une expression employée par certains animateurs radios militaires lors de la guerre du Vietnam.

Question 11

Dans quel film muet "La Chevauchée des Walkyries" de Richard Wagner était-elle déjà utilisée pour une scène mouvementée ?

L'Attaque du grand rapide

Naissance d'une nation

Nosferatu le vampire

La Ruée vers l'or

Question 12

Où apparait le titre "Apocalypse Now" durant le film proprement dit ?

Sur la monture des lunettes du Lieutenant-Colonel Kilgore

Sur la planche de surf de Lance

Sur les documents confidentiels remis par l'Etat-major à Willard

Sur un mur, sous forme de graffiti

Question 13

À quel film fait référence le personnage de Lance ?

American Graffity de George Lucas

Conversation secrète (The Conversation) de Francis Ford Coppola

Graffiti Party (Big Wednesday) de John Milius

Streamers de Robert Altman

Click here if you wish to read this hintL'image est un indice.

Question 14

Le tournage a été apocalyptique, mais quelle anecdote concernant Laurence Fishburne est fausse ?

Il s'agit d'un de ses premiers rôles au cinéma.

Il n'avait que 14 ans au début de la production et a menti sur son âge.

Il a sauvé Emilio Estevez de sables mouvants lors d'une pause.

Il ne savait pas nager et avait peur lors des scènes sur le bateau.

Question 15

Le tournage a été apocalyptique, mais quelle anecdote concernant Martin Sheen est fausse ?

Il était véritablement ivre et s'est véritablement blessé lors du tournage de la scène dans la chambre d'hôtel.

Il a fait un arrêt cardiaque lors du tournage.

Il est devenu indisponible par la suite, donc c'est son frère qui a enregistré la narration en voix over.

Il s'est disputé avec Marlon Brando lors d'un dîner et a tout fait pour l'énerver par la suite.

Question 16

Le tournage a été apocalyptique, mais quelle anecdote concernant Marlon Brando est fausse ?

Il est arrivé obèse sur le tournage alors que Coppola lui avait demandé de rester en forme.

Il est arrivé sur le tournage sans avoir lu ni le scénario, ni le roman d'origine.

Il a obligé Coppola à changer le nom de Kurtz avant de se raviser, ce qui fait que des répliques déjà enregistrées ont dû être doublées.

Il partait souvent en barque pour ingurgiter tout seul un seau de 20 litres de crème glacée.

Question 17

Comment s'intitule ce poème de T.S. Eliot citant le roman d'origine de Conrad... et qui a été ensuite partiellement lu dans son adaptation cinématographique ?

L'Homme d'État âgé

Les Hommes creux

Le Roc

La Terre vaine

Question 18

Que montrait le générique de fin du montage de 1979 lors de son exploitation en 35mm ?

Willard mourant dans la chambre d'hôtel du début, signifiant ainsi que tout le film est un cauchemar.

La destruction du camp de Kurtz

Un montage d'images psychédéliques sans rapport avec le film

Un générique classique sur fond noir

Question 19

Dans le comic-book "Iron Man", le titre du récit montrant la première rencontre entre Tête de fer et Rhodey lors de la guerre du Vietnam est un détournement de celui du film de Coppola, à savoir...

Apocalypse Later

Apocalypse Nowadays

Apocalypse Then

Apocalypse Time and Time Again

Question 20

Martin Sheen a repris le rôle de Willard dans la comédie "Hot Shots! 2" dans laquelle joue son fils Charlie (figurant dans "Apocalypse Now"). Quels autres films sont référencés lors de la séquence où le bateau de Topper Harley navigue sur le fleuve ?

Les Canons de Navarone

Rambo II : La Mission

Platoon

Wall Street

Question 21

D'après Colleen Camp, quelle actrice de série TV des années 70 a auditionné pour le rôle de Playmate qu'elle a décroché au final (séquence réintroduite dans la version Redux) ?

Adrienne Barbeau

Lynda Carter

Farrah Fawcett

Lee Meriwether

Question 22

Que signifie le "Redux" du titre du montage sorti en 2001 ?

Ramené, restauré

Lumière rouge, lumière crépusculaire

Sur le point d'être à nouveau conclu

Nouveau champion d'une épreuve de force

Question 23

Aurore Clément (montages de 2001 & 2019) joue aussi dans "Le Crabe-Tambour", adaptation par P. Schoendoerffer de son propre roman. Quel livre de ce dernier a inspiré le scénariste John Milius, qui le transposera officiellement au ciné des années après ?

La 317e Section

L'Adieu au roi

Là-haut

L'Aile du papillon

Question 24

Parmi les propositions suivantes, laquelle est une référence que fait le jeu vidéo "Metal Gear Solid 3 : Snake Eater" à "Apocalypse Now" ?

Les noms de code des membres de l'unité Cobra

L'utilisation de "La Chevauchée des Walkyries" à l'apparition d'hélicoptères

Le fait que le protagoniste se prenne un carreau d'arbalète dans la cuisse.

L'antagoniste principal (ancien soldat d'élite hautement décoré qui a développé un culte de la personnalité autour de lui-même et cessé d'obéir aux ordres pour virer au nihilisme guerrier)

Question 25

Quelle franchise d'action/SF fait référence de manière appuyée dans son 4ème opus au film de Coppola ?

La Mutante

Nemesis

Universal Soldier

Starship Troopers

Click here if you wish to read this hintGuerre

Question 26

Eleanor Coppola a réalisé un documentaire sur le tournage du film de son mari, documentaire parodié pour "Tonnerre sous les tropiques" sous le titre...

Armageddon Boogaloo

Lots, Lots of Darkness

One Girl, Two Crapolas

Rain of Madness

Question 27

Comment s'intitule ce film asiatique des années 2010 dont le protagoniste est présenté comme étant le fils illégitime qu'aurait engendré Coppola lors du tournage d' "Apocalypse Now" ?

Apocalypse Child

Tag Along in Tagalog

Apocalypse Surfin'

Charlie Don’t Surf

Question 28

Quel produit dérivé totalement inattendu, bénéficiant de l'assentiment de Coppola, a fait l'objet d'une campagne de financement participatif en 2017, finalement retirée faute de succès ?

Un jeu de plateau

Un jeu vidéo

Un jeu d'évasion ("escape game")

Une marque de vin

Question 29

Quelles scènes/séquences réintégrées dans le montage de 2001 ("Redux") ont été intégralement supprimées de celui de 2019 ?

La séquence avec les Playmates

La séquence de la plantation française

La scène où Kurtz lit des articles de Time Magazine à Willard.

La scène où Willard consulte un dossier dans le camp de Kurtz

Question 30

Comment est sous-titré le montage sorti en 2019 ?